Alors que les critiques n'ont pas été très enthousiastes devant Thirst, comme à leur habitude avec le cinéma du Coréen Park Chan-wook (la photo), les Américains sont au contraire conquis par ce film de vampires. Universal compte bien en faire un remake.

Rappelons au passage que le remake de Old Boy a été confié à Spielberg avec Will Smith dans le rôle-titre, que la Lady Vengeance américaine sera Charlize Theron et que le producteur Lorenzo di Bonaventura s'est emparé de Sympathy for Mr. Vengeance.

Park Chan-wook a annoncé lui-même le projet lors d'une interview à Cannes et affirme qu'il ne réalisera pas ce remake : « Ça doit être le processus le plus ennuyeux qui existe. Même pas en rêve ! »