Serait-ce une affaire de famille ? Non point, juste un essai transformé. Clint Eastwood vient en effet de sélectionner son fiston - Scott Eastwood (Reeves) - pour, à l'écran, chausser les crampons de l'un des quinze joueurs des Springboks qui, en 1995, remportèrent la coupe du monde de rugby sur leur terre d'Afrique du Sud.

Le réalisateur de Gran Torino travaille sur The Human Factor depuis des mois (voir article : Clint Eastwood entre dans la mêlée). Il souhaite, à travers ce film, raconter la fin de l'Apartheid, l'impact de Nelson Mandela sur la vie du pays (le président devant avoir les traits de Morgan Freeman). Autre pointure du jeu concernée, Matt Damon (voir article : Matt Damon chausse les crampons). Le héros de la trilogie des Bourne mènerait les Boks à la victoire. Il serait le capitaine François Pienaar, et remporterait ainsi la demi-finale contre les Français (19 à 15) et la finale contre les All Blacks de Nouvelle-Zélande (15 à 12).

L'histoire ne dit pas pour le moment quel numéro portera le fils de Clint. Son papa lui a déjà donné un rôle dans Mémoires de nos pères (tiens, tiens!!! ), puis un autre dans Gran Torino. Comme il avait confié un personnage à sa fille Alison dans Minuit dans le jardin du bien et du mal. Scott a aussi gardé le nom de sa mère - Reeves - pour le cinéma. Il est né en 1986, a une jeune soeur et est le demi-frère des autres enfants du réalisateur.

Le film est actuellement en tournage en Afrique du Sud.