Elle a tout pour incarner Imogène. Catherine Frot est drôle, pétillante, imprévisible, gonflée... Capable de tenir tête à tout un tas d'empêcheurs de tourner en rond. Née sous la plume du Stéphanois Charles Exbrayat, déjà campée sur le petit écran par Dominique Lavanant, héroïne de sept romans policiers de l'écrivain, cette Ecossaise à la chevelure flamboyante devrait être le personnage central du premier film des coscénaristes - avec Dany Boon - de Bienvenue chez les Ch'tis.

Car si Alexandre Charlot et Franck Magnier, deux ex-auteurs des Guignols, ont bel et bien prévu de donner vie sur grand écran à cette fameuse Imogène, il semblerait qu'ils aient désormais en tête non plus Valérie Lemercier (voir article : Valérie Lemercier en future Imogène) mais bel et bien celle qui fut Odette Toulemonde.

En même temps, tout cela peut encore changer, même si le tournage est annoncé pour avril 2009.