News

Dans le sillage de « Petits meurtres en famille », deux nouvelles enquêtes du commissaire Larosière, substitut made in France de l'Hercule Poirot né sous la plume de la plus célèbre des romancières britanniques, débarquent sur France 2.

Comment faire de l’ Agatha Christie sans Hercule Poirot, quand on sait que le limier mène la danse dans les romans de l'auteure anglaise, ou qu’il n’y apparaît tout simplement pas ? Réponse d’abord dans « Petits meurtres en famille » qui, adapté du livre Le Noël d’Hercule Poirot, remplace le détective belge par un policier français, le commissaire Larosière, et déplace le récit de l’autre côté de la Manche. Simple et efficace, surtout que le script préserve la patine rétro de l'ensemble, en se situant à la fin des années 30.

D’ailleurs, « Petits meurtres en famille » fonctionne si bien que France 2 et Escazal Films appliquent aujourd’hui le même principe de refondation à deux autres romans d’Agatha Christie, ABC contre Hercule Poirot et Témoin indésirable, base solide aux « Meurtres A.B.C. » et « Am Stram Gam », les deux premiers épisodes des « Petits Meurtres d’Agatha Christie » dont « Petits Meurtres en famille » constituait le préambule, le long galop d’essai.

Nostalgie rétro

A l’écran, ABC contre Hercule Poirot devient donc « Les Meurtres A.B.C. ». Le premier : la strangulation sur une plage d’une jeune femme aux mœurs légères. Suivent un clochard réduit à l’état de torche humaine, un futur prix Nobel… Qui est l’assassin ? Une gueule cassée ( Denis Lavant) de la guerre 14-18 que les violentes amnésies rendent de plus en plus suspect ? La sœur maîtresse d’école de la victime n°1 ? A l’arrogant Larosière ( Antoine Duléry), « meilleur flic de France » de son propre aveu, de mener l’enquête, flanqué de l’inspecteur Lampion ( Marius Colucci), un neuneu qui lui préfère un temps un autre mentor, policier rival et fan d’Adolf Hitler...

Plus fidèle au roman d’Agatha Christie que le laisse supposer la délocalisation du récit, « Les Meurtres A.B.C. » assure un honnête spectacle. De la bonne télévision certes, mais un peu vieillotte dans sa confection, sentant bon l’encaustique… A peu de détails près, une sorte de réminiscence des énigmes ORTF des années 60 et 70 dont le réalisateur Eric Woreth reprend quelque peu le style.

Face obscure

C'est nettement moins le cas de Stéphane Kappes, réalisateur de « Am Stram Gram ». Son style est nettement plus moderne, plus sombre (le roman d’Agatha Christie l’est aussi) et baroque. Au point que l’histoire débute comme un film d’épouvante, avec meurtre gore perpétré à l’aide d’une fourchette sur un détenu sous les verrous, jeune homme condamné pour avoir tué et volé sa mère adoptive. Mais était-il vraiment coupable ? Immédiatement innocenté par un médecin frappé un temps d’amnésie (celui-là même qui s’improvise enquêteur dans Témoin indésirable), le prisonnier éliminé conduit Larosière et Lampion au cœur d’une famille dont l’apparente affliction dissimule bien des secrets. Et, à ce jeu de dissimulation des sentiments et des faits, chacun possède les siens. Que ce soient les cinq autres enfants adoptifs de la morte, son mari… Une belle brochette de suspects qui, tous, la détestaient pour une raison ou pour une autre.

Au fin gourmet Larosière, dans le huis clos de la maison familiale, de cuisiner les coupables en puissance, de passer les alibis au crible. Des interrogatoires en outre épicés d’une tentative de meurtre (la gouvernante) et de l’élimination de l’épouse plus que frivole du condamné assassiné au début…

Non sans plusieurs traits d’humour (les numéros à la Laurel & Hardy de Larosière et Lampion), « Am Stram Gam » équilibre des « Petits meurtres d’Agatha Christie » qui, sur le seul mode des « Meurtres A.B.C. », aurait été trop léger, excessivement badin pour honorer la mémoire de la romancière. Au troisième épisode, « La Plume empoisonnée » qu’Eric Woreth tourne à partir de 19 janvier, de prendre la même direction.

Episode « Les Meurtres A.B.C. » : vendredi 9 janvier à 20h35, sur France 2.

Episode « Am Stram Gam » : vendredi 16 à 20h35, sur France 2.