Se connecter | Créer un compte

That 70's Show

Ajouter à mes séries favorites
Saison précédente Saison 7 Saison suivante
 

Synopsis de la saison 7

Malgré le fiasco de leur mariage, Eric et Donna restent ensemble. Kelso devient père. Hyde rencontre son père biologique, qui est noir, et découvre que sa sœur Angie sort avec Kelso. Eric réfléchit à son avenir professionnel et pense à partir en Afrique au grand dam de Donna. Jackie a une offre de travail à Chicago et pose un ultimatum à Hyde avant de partir. C’est Kelso qui l’emmène et Hyde décide de les suivre. Eric dit au revoir à sa famille et ses amis.

 
 

Episode 1

  • Titre VF : Projets d'avenir
  • Titre VO : Time Is On My Side
  • 1ère diffusion Etats-Unis : 08 septembre 2004

plier le contenu Résumé de l'épisode

Une semaine après avoir rompu leur engagement, Éric et Donna continuent d'être en bons termes, chacun prend toutefois une grande décision concernant son avenir proche. Donna pose un regard neuf sur le monde qui l'entoure et Éric décide de prendre une année sabbatique. Mais pour cela, il doit mettre en vente l'alliance de Donna. Seul petit problème, Donna l'a jetée dans les toilettes. De son côté, Bob est partagé entre les deux femmes de sa vie, Pam et Midge, elles le pressent de faire un choix

plier le contenu Fiche technique

 
 

Episode 2

  • Titre VF : Le vrai père de Hyde
  • Titre VO : Let's Spent The Night Together
  • 1ère diffusion Etats-Unis : 15 septembre 2004

plier le contenu Résumé de l'épisode

Hyde découvre que son père biologique est de retour dans la région. Il va chercher à prendre contact avec lui. C'est ainsi que commencent les ennuis

plier le contenu Fiche technique

 
 

Episode 3

  • Titre VF : Le père indigne
  • Titre VO : (I Can't Get No) Satisfaction
  • 1ère diffusion Etats-Unis : 22 septembre 2004

plier le contenu Résumé de l'épisode

Les recherches de travail de Red ne sont pas fructueuses, il en vient même à se demander s'il trouvera un travail. Pendant cette année à faire tout ce qui lui passe par la tête, Eric finit par se créer une liste de nouveaux objectifs à atteindre. L'un d'entre eux consiste à taguer une échoppe vide, cela lui servirait d'emblème à sa nouvelle vie de «bad boy»

plier le contenu Fiche technique

 
 

Episode 4

  • Titre VF : Chacun son boulot
  • Titre VO : Beast Of Burden
  • 1ère diffusion Etats-Unis : 29 septembre 2004

plier le contenu Résumé de l'épisode

Red prépare l'ouverture de son nouveau magasin «Foreman & Fils», et propose à Hyde de venir travailler avec lui. Le père de Hyde lui offre lui aussi un travail dans sa boîte de diffusion. Cette situation n'est pas très agréable pour Hyde, car il se trouve partagé entre ses deux pères. Donna aide Fez à trouver un travail dans un salon de coiffure

plier le contenu Fiche technique

 
 

Episode 5

  • Titre VF : Les plaisirs de la vie
  • Titre VO : It's Only Rock And Roll
  • 1ère diffusion Etats-Unis : 06 octobre 2004

plier le contenu Résumé de l'épisode

C'est un grand jour aujourd'hui pour Hyde, car il vient de commencer son premier boulot dans la même entreprise que son père. Kitty, quant à elle, se sent désespérément seule et inutile. Du coup, elle décide de s'intéresser de près au tai-chi

plier le contenu Fiche technique

 
 

Episode 6

  • Titre VF : Le monde à l'envers
  • Titre VO : Rip This Joint
  • 1ère diffusion Etats-Unis : 03 novembre 2004

plier le contenu Résumé de l'épisode

Kitty organise une fête pour améliorer sa propre vision d'elle-même. Bob trouve que Midge passe trop de temps avec William. Les deux garçons en viennent aux mains et Midge s'enferme dans la salle de bain

plier le contenu Fiche technique

 
 

Episode 7

  • Titre VF : Leçon de séduction
  • Titre VO : Mother's Little Helper
  • 1ère diffusion Etats-Unis : 10 novembre 2004

plier le contenu Résumé de l'épisode

Lorsqu'une fille plutôt jolie au tempérament de feu propose à Fes un rendez-vous, celui-ci est enchanté. Mais il apprend que Kelso avait proposé d'inviter la même fille, et qu'elle a catégoriquement refusé. Suite aux supplications de Kelso, Fes accepte de l'aider à retrouver son mojo perdu, et du coup tout son sex-appeal. De son côté, Kitty apprend à Red des choses sur la sexualité

plier le contenu Fiche technique

 
 

Episode 8

  • Titre VF : Angie
  • Titre VO : Angie
  • 1ère diffusion Etats-Unis : 17 novembre 2004

plier le contenu Résumé de l'épisode

Angie, la nouvelle soeur de Hyde, révèle son vrai visage lorsqu'elle tente de faire licencier ce dernier. Découvrant ses manigances, il fait alors appel à son arme la plus redoutable : Jackie. Kitty, elle, divulgue involontairement la secrète fascination d'Eric pour le «roller disco»

plier le contenu Fiche technique

 
 

Episode 9

  • Titre VF : On obtient toujours ce que l'on veut
  • Titre VO : You Can't Always Get What You Wan
  • 1ère diffusion Etats-Unis : 24 novembre 2004

plier le contenu Résumé de l'épisode

Alors que Kitty prépare le traditionnel festin de Thanksgiving, Eric s'arrange pour se rendre à un concert des Styx ; quant aux autres membres de la bande, ils aident Hyde et Angie à préparer l'ouverture de leur magasin de disques

plier le contenu Fiche technique

 
 

Episode 10

  • Titre VF : La musique adoucit les moeurs
  • Titre VO : Surprise, Surprise
  • 1ère diffusion Etats-Unis : 01 décembre 2004

plier le contenu Résumé de l'épisode

Hyde se joint à ses potes pour répandre le bruit que ««Keslo a couché avec ma soeur»... Loin de se décourager, Kitty tente une nouvelle fois d'apprendre à Jackie à cuisiner, mais décidément, les talents culinaires de celle-ci sont quasi inexistants !

plier le contenu Fiche technique

 
 

Episode 11

  • Titre VF : L'arbre de Noël
  • Titre VO : Winter
  • 1ère diffusion Etats-Unis : 15 décembre 2004

plier le contenu Résumé de l'épisode

Kelso offre par erreur à toute la bande des jouets destinés à une oeuvre caritative. Hyde, quant à lui, refuse tout net de se rendre à une fête de Noël, ce qui fait penser à Jackie qu'il est encore immature

plier le contenu Fiche technique

 
 

Episode 12

  • Titre VF : Jackie se marie
  • Titre VO : Don't Lie To Me
  • 1ère diffusion Etats-Unis : 05 janvier 2005

plier le contenu Résumé de l'épisode

Jackie a des doutes sur sa relation avec Hyde. A tel point qu'elle envisage de rompre. Hyde supporte mal la complicité qui unit Kelso et Angie. Eric tente de semer le trouble entre eux.

plier le contenu Fiche technique

 
 

Episode 13

  • Titre VF : Le cadeau
  • Titre VO : Can't You Hear Me Knocking
  • 1ère diffusion Etats-Unis : 12 janvier 2005

plier le contenu Résumé de l'épisode

Red emmène Kitty à la pêche. Sans le faire exprès, Kelso a adressé des menaces à la Maison Blanche par téléphone. Les garçons s'attendent à voir débarquer le F.B.I. et ça les rend plutôt nerveux...

plier le contenu Fiche technique

 
 

Episode 14

  • Titre VF : Tous au stade
  • Titre VO : Street Fighting Man
  • 1ère diffusion Etats-Unis : 09 février 2005

plier le contenu Résumé de l'épisode

Donna a obtenu six tickets pour un match important. Eric voudrait que son père puisse les accompagner au stade. Pendant la partie, Jackie tente de ridiculiser Hyde et Eric achète un pull des Chicago Bears.

plier le contenu Fiche technique

 
 

Episode 15

  • Titre VF : Apparence physique
  • Titre VO : It's All Over Now
  • 1ère diffusion Etats-Unis : 16 février 2005

plier le contenu Résumé de l'épisode

Sarah, la nouvelle recrue de la radio, est vraiment jolie. Elle attire l'attention de tous les garçons et manipule le patron de la station pour faire virer Donna. Tom Jones doit venir au magasin d'Angie et Hyde. Kitty a la grippe et elle demande à Red d'y aller à sa place pour obtenir un autographe.

plier le contenu Fiche technique

 
 

Episode 16

  • Titre VF : Angie fait ses classes
  • Titre VO : On With The Snow
  • 1ère diffusion Etats-Unis : 23 février 2005

plier le contenu Résumé de l'épisode

Encore très affectée par sa rupture avec Hyde, Jackie s'apprête à animer sa propre émission de télé. Par ailleurs, Hyde soupçonne Fez de savoir pertinemment ce que la jeune femme voulait lui dire au magasin de disques... Pour Eric, c'est l'heure de la remise en question : lorsqu'il rencontre un type de 36 ans totalement paumé, il se met à analyser son propre parcours

plier le contenu Fiche technique

 
 

Episode 17

  • Titre VF : Retour à la case départ
  • Titre VO : Down The Road Apiece
  • 1ère diffusion Etats-Unis : 02 mars 2005

plier le contenu Résumé de l'épisode

Eric décide de quitter la ville pour réaliser un documentaire sur sa vie itinérante. Quand sa voiture tombe en panne, il rencontre Leo... Tous deux décident de faire une halte dans un resto-routier. A la maison, la tension est palpable, Eric n'appelle pas, ce qui incite Kitty, Red, Kelso et Donna à mettre tout en oeuvre pour le retrouver. De son côté, Fez engage la conversation avec Jackie et Hyde à propos de leur relation de couple...

plier le contenu Fiche technique

 
 

Episode 18

  • Titre VF : Baby Blues
  • Titre VO : Oh, Baby (We Got A Good Thing Goin')
  • 1ère diffusion Etats-Unis : 09 mars 2005

plier le contenu Résumé de l'épisode

Lorsque Brooke confie la petite Betsy aux bons soins de Kelso, le jeune homme est aux anges. Mais sa joie est de courte durée, car il remarque très vite que le bébé fond en larmes à chaque fois qu'il s'en approche !... Pendant ce temps, Kitty pique une petite crise de jalousie, constatant que Hyde préfère passer du temps avec Jackie plutôt que de s'occuper d'elle !

plier le contenu Fiche technique

 
 

Episode 19

  • Titre VF : Parrainage difficile
  • Titre VO : Who's Been Sleeping Here ?
  • 1ère diffusion Etats-Unis : 23 mars 2005

plier le contenu Résumé de l'épisode

Quand Kelso choisit le parrain et la marraine de sa fille, cela crée quelques tensions au sein du groupe. Pendant ce temps, Hyde et Angie s'aperçoivent qu'un mystérieux individu s'introduit la nuit, par effraction, dans le magasin de disques. Mais est-ce vraiment un cambrioleur ? Pour en avoir le coeur net, ils installent une caméra de surveillance dans le local

plier le contenu Fiche technique

 
 

Episode 20

  • Titre VF : L'avenir d'Eric
  • Titre VO : Gimme Shelter
  • 1ère diffusion Etats-Unis : 30 mars 2005

plier le contenu Résumé de l'épisode

Lorsque Eric réalise qu'il n'a pas d'avenir dans le groupe, il se met à la recherche d'un travail mais il se rend compte très vite qu'il n'est pas capable de faire grand chose... Ayant décidé de vivre ensemble, Kelso et Fez sont à la recherche d'un appartement... Jackie prépare une petite fête pour célébrer son admission au lycée

plier le contenu Fiche technique

 
 

Episode 21

  • Titre VF : Examens d'entrée
  • Titre VO : 2120 So. Michigan Avenue
  • 1ère diffusion Etats-Unis : 27 avril 2005

plier le contenu Résumé de l'épisode

Eric reçoit les résultats des examens qu'il a passés pour devenir professeur. Son niveau en sport est insuffisant et l'oblige à suivre des cours d'été. Parallèlement, Red veut se venger de Kelso et Fez pour le désordre qu'ils ont laissé pendant des années à son domicile...

plier le contenu Fiche technique

 
 

Episode 22

  • Titre VF : De l'eau dans le gaz
  • Titre VO : 2000 Light Years From Home
  • 1ère diffusion Etats-Unis : 04 mai 2005

plier le contenu Résumé de l'épisode

Jackie reçoit une magnifique proposition de boulot. Seul problème : c'est à Chicago. Elle hésite et demande à Hyde où en est leur relation. Ce dernier refuse de répondre. Kitty et Donna voudraient qu'Eric abandonne son nouveau job...

plier le contenu Fiche technique

 
 

Episode 23

  • Titre VF : Ultimatum en série
  • Titre VO : Take It Or Leave It
  • 1ère diffusion Etats-Unis : 11 mai 2005

plier le contenu Résumé de l'épisode

Jackie se voit offrir un job de rêve !... Malheureusement, son employeur est basé à Chicago. Pour y voir plus clair dans sa vie, la jeune fille interroge Hyde sur la relation qu'ils entretiennent, mais ce dernier refuse de répondre... Kitty et Donna sont très perturbées par le nouveau boulot d'Eric, et toutes deux vont tenter, à leur manière, d'amener le jeune homme à faire marche arrière

plier le contenu Fiche technique

 
 

Episode 24

  • Titre VF : Petites et mignonnes
  • Titre VO : Short And Curlies
  • 1ère diffusion Etats-Unis : 18 mai 2005

plier le contenu Résumé de l'épisode

Eric part en Afrique pour un an, et dit «au revoir» à sa famille et ses amis... Jackie, elle, part pour Chicago, persuadée que son histoire avec Hyde n'a plus aucun avenir... Quant à Charlie, il surprend Kitty complètement nue !

plier le contenu Fiche technique

 
 

Episode 25

  • Titre VF : Au revoir Paint Place
  • Titre VO : Till The Next Goodbye
  • 1ère diffusion Etats-Unis : 18 mai 2005

plier le contenu Résumé de l'épisode

Eric se livre aux préparatifs de dernière minute avant de partir pour l'Afrique, alors que Kitty tente désespérément de trouver une idée «in extremis«» pour le faire changer d'avis... Kelso, lui, est le seul qui soutienne Eric dans cette aventure. Il va même jusqu'à l'accompagner lorsqu'il doit se faire vacciner

plier le contenu Fiche technique

 

Zoom Avant

Zoom Avant

Retrouvez Toutleciné.com sur...

twitter & Facebook