Imogène McCarthery

Adaptation

Imogène est l'adaptation du roman Ne vous fâchez pas Imogène, écrit par Charles Exbrayat. Le personnage d'Imogène est l'héroïne de sept de ses romans, ce qui laisse de la marge en cas de suite à ce premier film.

 

 

 

 

A ne pas confondre

La série des Imogène a déjà été adaptée en série télévisée en 1989. L'action avait été transposée en Bretagne et l'héroïne, rebaptisée Imogène Ledantec, était interprétée par Dominique Lavanant.

 

 

 

Catherine Frot en terrain connu

Ce n'est pas la première fois que Catherine Frot incarne une enquêtrice au cinéma. Elle prêtait déjà ses traits à Prudence Beresford dans Mon petit doigt m'a dit et Le Crime est notre affaire, deux films de Pascal Thomas. Il s'agissait déjà d'adaptations de romans policiers, d' Agatha Christie cette fois.

 

Une première pour Magnier et Charlot

Les deux scénaristes de Bienvenue chez les Ch'tis, Franck Magnier et Alexandre Charlot réalisent avec Imogène leur premier long métrage, ils avaient jusque là seulement écrit des films sans s'occuper de la mise en scène. Ce n'est d'ailleurs pas un choix au départ mais une proposition d'UGC : «on a remis notre script à Brigitte Maccioni, la directrice générale d'UGC, qui nous a dit : il a tout. Pourquoi ne pas le réaliser vous-mêmes ?» explique Alexandre Charlot.

 

 

Lemercier envisagée

A l'origine, c'est Valérie Lemercier et non Catherine Frot qui était pressentie pour incarner l'héroïne. «Elle a effectivement tout» ce qui caractérise le personnage, avait déclaré Franck Magnier.

 

 

 

Une vision claire du personnage

Les réalisateurs se sont imprégnés de l'univers des romans et souhaitent livrer une Imogène fidèle à l'oeuvre d'origine : «Têtue, forte en gueule. Elle a un petit côté loufoque très Panthère rose. Mais elle ne sera pas qu'un véhicule burlesque. Ce sera un vrai beau rôle féminin. Imogène vit de plein fouet les mutations sociales des années 60. L'éveil de sa féminité se heurte à des complexes familiaux anciens. » Telle est leur définition de l'héroïne.

 

Rugby

Imogène est une fan de Rugby, il y a donc une scène de match dans le film. Elle a été tournée au stadium de Toulouse et a mobilisé pas moins de 400 figurants. pour un match totalement fictif avec des centaines de figurants.