Les Nouvelles Aventures de la petite taupe

Naissance

La Petite Taupe vu le jour à l'occasion d’une commande au dessinateur tchèque Zdenek Miler, d’un film d’animation sur la transformation du lin en vêtement. Influencé par les dessins animés de Disney, Miler chercha longtemps un personnage qui n'existait pas encore. C'est lors d'une promenade en forêt que l'auteur trouva l'inspiration, après avoir trébuché sur une taupinière, il créa Taupek, la petite taupe.

La star tchèque

C'est en 1957 la première aventure de la petite taupe intitulée : «Comment la petite taupe a confectionné son pantalon» est primée au Festival de Venise. Fort de ce succès Zdenek Miler met en scène une cinquantaine d'épisodes qui érigent la petite taupe au rang de fierté nationale. En effet, elle est une des «personnalité» tchèque les plus exportées, dérivée sous toutes les formes possibles ( livres, peluches, jouets...) elle est connue dans plus de 80 pays à travers le monde...

Une taupe internationale

Le premier épisode était accompagné de la voix de Znedek Miler, mais l'auteur décida d'abandonner son rôle de narrateur afin que ses dessins animés soient compris dans le monde entier. Il réduit donc les dialogues à de très courtes exclamations. Ce sont ses deux petites filles qui redonnèrent leur voix aux petits personnages. Ces dernières furent également sollicitées pour voir les films en avant-première et valider si le message était compréhensible ou non par des enfants.