Los Bastardos

Scénario

Le réalisateur Amat Escalante explique: «J’ai commencé à travailler sur le script de Los Bastardos bien avant que l’immigration mexicaine n’atteigne la situation critique actuelle. C’est un projet qui a vu le jour naturellement. Son origine n’est pas tant une certaine idée que je m’en fais, mais tout simplement la personne que je suis : le fils d’un immigré clandestin.»

Durées

La préparation a duré deux mois, après deux années de développement. Puis le tournage s’est étalé sur cinq semaines.

Acteurs

Le film est composé d'acteurs internationaux, certains sont professionnels, d'autres ne le sont pas.

Le réalisateur raconte: « Jesús Moisés Rodriguez, qui interpréte Jesús, nous l’avons rencontré sur un chantier dans ma ville natale de Guanajuato, au Mexique. Il était exité par l’idée,et moi j’étais excité d’avoir enfin trouvé un tel visage et une telle personnalité. Mais ce fut extrêmement difficile de le faire entrer légalement aux Etats-Unis.»

« Ruben Sosa, qui joue Fausto, est l’exemple même des miracles du cinéma. Deux jours avant le début du tournage, la personne initialement prévue pour le rôle a pris peur et s’est retirée du projet. [...] Toute l’équipe de production s’est donc mise à arpenter les rues à la recherche de «l’oiseau rare». Ma directrice artistique, Daniela Schneider, a trouvé Ruben déambulant au coin d’une rue, et nous avons pu commencer le tournage le jour suivant.»

«Je savais que la rencontre entre ces deux jeunes hommes mexicains et cette femme américaine serait un élément important et causerait à elle seule une réaction, une certaine gêne sans qu’il soit nécessaire que j’en fasse davantage. J’ai eu la chance de trouver Nina Zavarin après avoir auditionner près de 300 actrices d’Hollywood. Le projet lui tenait particulièrement à coeur, elle était prête à s’y investir totalement et à faire des choses que beaucoup d’autres auraient hésité à faire.»

Montage

Bien qu'il ne parle ni anglais ni espagnol, c'est le turque Ayhan Ergürsel (monteur des films de Nuri Bilge Ceylan) qui a monté Los Bastardos avec Amat Escalante.