Terminator Renaissance

La précédente équipe éconduite

 

Initialement il était prévu que l'équipe ayant travaillé sur Terminator 3 : le Soulèvement des Machines (le réalisateur Jonathan Mostow et les acteurs Nick Stahl et Claire Danes) dût aussi réaliser le quatrième. Par la suite les producteurs Mario Kassar et Andrew George Vajna envisagèrent la saga comme étant une pentalogie : le cinquième et dernier film aurait été réalisé par James Cameron, réalisateur des deux premiers films, mais ce dernier déclina l'offre. Tout le projet fut donc annulé.

 

 

Genèse du projet, acte I

 

En avril 2006, Michael Ferris et John Brancato rédigèrent le scénario d'une nouvelle trilogie qui, contrairement aux trois précédents films se déroulant dans le présent, se passerait dans le futur (c'est-à-dire lors de la guerre des humains contre les machines). Le premier volet (celui qui nous concerne) avait alors pour titre original Terminator Salvation : The Future Begins (mais «The Future Begins» finit par disparaître).

La saga des Terminator (si toutefois le quatrième opus est un succès) est donc appelée à devenir une hexalogie (6 films)

 

 

Genèse du projet, acte II

 

En octobre 2007, McG (réalisateur de Charlie et ses Drôles de Dames et de Les Anges se déchaînent) se retrouva aux commandes de la réalisation du film, dont le tournage commença à Albuquerque, au Nouveau-Mexique, le 05 mai 2008.

Initialement il était question que Vin Diesel endossât le rôle du T-800, mais finalement ce rôle échut à Roland Kickinger. En décembre 2007, Christian Bale est désigné pour incarner John Connor (il succède ainsi à Edward Furlong - deuxième volet- et Nick Stahl - troisième volet). En février 2008 le nom de Sam Worthington apparut au générique et la sortie fut prévue pour le 22 mai 2009 aux États-Unis

 

 

Un titre discutable

 

A la surprise générale, les distributeurs français ont choisi de nommer ce quatrième opus « Renaissance », titre bien loin de l'original, « Salvation » (que l'on pourrait traduire par « Salut »).

 

 

 

 

 

Changement d'acteurs

 

Christian Bale remplace Nick Stahl dans le rôle de John Connor ; Bryce Dallas Howard remplace Claire Danes dans le rôle de Katerine Brewster Connor ; et Anton Yelchin prend la place de Michael Biehn dans le rôle de Kyle Reese.

 

 

 

 

Un tournage marqué par un drame

 

Une des actrices du film, Helena Bonham Carter (femme de Tim Burton), dut interrompre momentanément le tournage du film suite au décès de quatre membres de sa famille dans un accident de la route à Johannesburg, en Afrique du sud.

 

 

 

 

Des désistements

 

Charlotte Gainsbourg devait incarner Katerine Brewster Connor, la femme de John Connor, mais, engagée sur un autre projet, elle fut remplacée par Bryce Dallas Howard en juin.

L'acteur Josh Brolin fut un temps pressenti pour interpréter le rôle de Terminator, mais il préféra jouer dans W. d' Oliver Stone.

 

 

Paul Haggis à la rescousse

 

Paul Haggis (scénariste de Million Dollar Baby, Collision, ou encore Mémoires de nos pères) a été appelé en renfort pour améliorer le scénario de Brancato et Ferris, sans être crédité de son intervention. Ce phénomène est courant au cinéma.