Ma vie pour la tienne

Des familles à soigner

L'intrigue de Ma Vie pour la tienne, adapté du best-seller de Jodi Picoult (2004), à savoir le destin d'une famille au prise avec une maladie et l'éthique médicale, est une thématique déjà traitée dans la filmographie de Nick Cassavetes. En effet, en 2002, il réalise John Q, où Denzel Washington est poussé au crime. Face à une compagnie d'assurance refusant de couvrir une transplantation cruciale pour la survie de son jeune fils, il prend en otages l'hôpital afin de faire soigner son fils, en demande de transplantation.

Nick Cassevetes n'oublie jamais

Au générique de Ma Vie pour la tienne, on retrouve quelques collaborateurs récurrents de Nick Cassavetes depuis John Q, en passant par N'oublie jamais et Alpha Dog. Il collabore pour la seconde fois avec le scénariste Jeremy Leven, avec qui il avait co-écrit N'oublie jamais, histoire d'amour manqué entre deux personnes durant les années 40. Son épouse dans la vie, Heather Wahlquist, apparaît au générique des trois films précédemment cités, toujours dans des seconds rôles. Dans Ma Vie pour la tienne, elle incarne un personne plus exposé, celui de la tante Kelly. Enfin, le compositeur Aaron Zigman est une fois de plus au commande de la partition.

Cameron Diaz au sérieux

Jusqu'à présent, on connaissait essentiellement Cameron Diaz dans le domaine de la comédie : noire ( Very Bad Thing), romantique ( Jackpot), ou loufoque ( Mary à tout prix). Ma Vie pour la tienne fait parti de ses rares rôles dit « dramatiques » jalonnant sa carrière depuis Feeling Minnesota en 1996, incarnant une strip-teaseuse en fuite avec Keanu Reeves. Dans L'Enfer du Dimanche, elle est une jeune présidente d'une équipe de football américain, affrontant Al Pacino en entraîneur hystérique. Pour Vanilla Sky, elle fait partie du dilemme sentimentale de Tom Cruise en pleine crise existentielle, hésitant avec Penélope Cruz, tandis que dans Gangs of New York, elle obtient le rôle de la femme faisant tourner la tête de Leonardo DiCaprio.

Le choix des sœurs

Pour incarner les deux sœurs de Ma Vie pour la tienne, les sœurs Fanning, Elle ( Babel) et Dakota ( La Guerre des Mondes), ont été longtemps approché. Cependant, pour incarner Kate, l'aînée atteinte de leucémie, se raser la tête a paru insurmontable à Dakota. Ainsi, le rôle échue à Sofia Vassilieva, héroïne de la série « Médium », et celui d'Anna, à Abigail Breslin, incontournable depuis Little Miss Sunshine en fillette boudinée, rêvant de devenir Miss.