Whatever Lola wants

Whatever Lola wants... Lola gets

Le titre du film fait référence à une célèbre chanson populaire, écrite par Richard Adler et Jerry Ross pour les besoins de la comédie musicale de Stanley Donen et George Abbott, Damn Yankees !. Dans le film de 1958, c'était Gwen Verdon qui jouait la Lola de la chanson. C'est ici la jeune Laura Ramsey qui interprète un personnage qui ne partage avec son modèle que son prénom et sa détermination.

Maroc, États-Unis, Égypte

Pour son premier film en langue anglaise, co-produit par la France et le Canada, le réalisateur marocain Nabil Ayouch a choisit de poser un regard sur l'Égypte à travers la vision candide d'une jeune américaine découvrant le pays par amour de la danse orientale. Le film a d'ailleurs été fraichement reçu au Festival International du film de Dubaï, où il a été présenté en avant première mondiale. Alors que le pari du réalisateur est d'aller contre les clichés en montrant une américaine s'ouvrir à la culture arabe, certains spectateurs ont eu du mal à accepter la présence de cette donneuse de leçon new-yorkaise et l'ouverture de ce réalisateur, auquel on a conseillé de se concentrer sur les problèmes du monde arabe. Cela montre bien que sous ses dehors dansants et colorés, le film n'hésite pas à poser aussi des problèmes de société et d'identités culturelles sérieux.

300

Laura Ramsey a été repérée par Nabil Ayouch pour incarner Lola suite à une audition réunissant près de 300 prétendantes. Le réalisateur a finalement choisi la seule actrice qui n'était pas aussi danseuse, ce qui l'a obligée à prendre six mois de cours de danse de ventre à Casablanca avant le tournage.