Des temps et des vents

Des festivals et des prix

Des temps et des vents a fait le tour du monde depuis le petit village de Kozlu, au Nord de la Turquie ou il se déroule. Il est en effet passé par divers festivals à Toronto, Rome, La Rochelle, et a remporté le prix du meilleur film au Festival International du Film d'Istanbul alors que c'est la photographie de Florent Herry qui a été récompensée à celui allemand de Mannheim-Heidelberg.

5 fois

Le titre original du film, Bes Vakit, qui peut se traduire par « 5 fois », est une allusion aux cinq prières quotidiennes de la religion musulmane. La religion est en effet au centre de la vie des villageois que décrit le film. En occident, Des temps et des vents a été jugé plus évocateur des difficultés climatiques et naturelles auxquelles sont confrontés les personnages du film, ainsi que le passage du temps qu'il met en scène.

L'enfance en question

La religion n'empêche pourtant pas les parents de maltraiter leurs enfants, et c'est ce que constatent les jeunes protagonistes du film, qui se concentre sur le point de vu de deux garçons et d'une fille d'une douzaine d'année. Au delà de la religion, c'est le rôle de la tradition qu'interroge le film, en montrant comment les parents reproduisent les erreurs de leur propre parents. Cette vision de et par l'enfance était déjà au coeur du premier film de Reha Erdem, le rare A ay.

Arvo Pärt-itcipation musicale

C'est le musicien estonien Arvo Pärt qui signe la musique d'un film, dont l'atmosphère contemplative répond aux compositions épurées et postmodernes. Le musicien avait, entre autres, déjà signé les bandes originales des Amants du Pont-Neuf de Carax et plus récemment de Gerry de Gus van Sant.