Au bout de la nuit

Back to the 90's

Le point de départ d' Au Bout de la nuit se situe au milieu des années 90, dans un scénario de l'auteur de polars, James Ellroy ( L.A. Confidential), dans des États-Unis encore sous le choc de l'affaire O.J. Simpson, et des émeutes post-Rodney King à Los Angeles. Initialement centré sur ce contexte brûlant, le script, au cours des ans, s'en est peu à peu éloigné, dans une réécriture actuelle. La version finale de de Kurt Wimmer n'en garde qu'un sous-texte, au détour d'une scène où des citoyens se plaignent violemment des policiers, aux portes du commissariat. On peut se rappeler d'un roman d'Ellroy se déroulant à l'époque des émeutes de Los Angeles de 1992, adapté en 2003 par David Ayer: Dark Blue, réalisé, par Ron Shelton, avec Kurt Russell.

Gangsta clichés

Pour interpréter les «gangsters», dans Au Bout de la nuit, on retrouve au casting deux stars du rap américains, jouant quelque peu de cette image de marque: The Game et Common.