Inglourious Basterds

Inspiration seventies

Il s'est très longtemps posé la question de savoir si le film de Quentin Tarantino était à considérer, de par son titre, comme un remake du Inglorious Bastards de Enzo Castellari sorti en 1978. Le cinéaste qui fait une brève apparition dans le long métrage de Q.T précise « C'est un tout autre film que le mien. Il appartient totalement à Quentin. Il ne s'agit pas d'un remake -plutôt de quelque chose que j'aurais inspiré. »

 

 

 

Une décennie de travail

Le projet de Tarantino date de bien avant son grindhouse des temps modernes Boulevard de la mort. En effet voilà dix ans que les premiers mots du scénario ont été lu au producteur Lawrence Bender. Ce dernier aura fait preuve d'autant de patience que Tarantino de changements d'humeur avant de voir son investissement aboutir sur grand écran.

 

 

 

 

Une histoire protéiforme

Avant de se décider à réaliser Inglourious Basterds, le cinéaste a longuement réfléchi à la forme que son histoire allait prendre. Il a d'abord été question d'en faire un roman puis l'idée d'une mini série télé a été mentionnée. C'est finalement la version long-métrage qui a été retenue.

 

 

 

Collaboration de longue date

Tarantino a l'habitude de travailler avec les mêmes personnes, qu'il considère avant tout comme des amis fidèles. Ainsi, il a pu compter à nouveau sur Pilar Savone, qu'il connait depuis Jackie Brown, en tant qu'assistante réalisatrice et sur Greg Nicotero, son maquilleur des effets spéciaux depuis Reservoir Dogs.

 

 

 

 

D'Audie Murphy à Daniel Brühl

Tarantino avoue s'être inspiré du célèbre vétéran de la seconde guerre mondiale Audie Murphy pour le personnage de Frederick Zoller interprété par Daniel Brühl. Tout comme Murphy, Zoller est en passe de devenir une star.

 

 

Le parfait nazi

Durant le choix du casting, Tarantino s'est inquiété de ne pas trouver son parfait Colonel Hans. Ce n'était sans compter sur Christoph Waltz aussi talentueux en anglais, en allemand qu'en français. L'acteur crève l'écran et se fait d'ailleurs récompensé à Cannes du prix d'interprétation masculin.

 

 

Des barbares aux basterds

Diane Kruger et Brad Pitt ont déjà joué ensemble dans le film Troie mais sans jamais se donner la réplique. Ils se retrouvent devant la caméra de Tarantino pour une rencontre beaucoup moins glamour...

 

 

 

Habituée à la guerre

Anna Shepard , directrice des costumes, n'en est pas à son premier essai dans le costume d'époque et qui plus est dans celui concernant la seconde guerre mondiale. Elle a déjà travaillé pour la série « Frères d'armes», Le Pianiste ou encore La liste de Schindler. Aujourd'hui elle avoue s'engager dans un tel projet avec l'assurance d'être reconnue et choisie pour son talent.

 

 

 

Première spéciale

Toujours dans un souci de coller parfaitement à l'époque, Tarantino a tenu à posséder deux projecteurs d'époque pour le cinéma où travaille Mélanie Laurent. Le réalisateur a eu la chance d'en trouver en état de marche et a pu s'offrir, à lui et son équipe, une séance spéciale : celle d'un film en pellicules de nitrates.

 

 

 

 

Tournage express

Désireux de terminer son film pour le présenter au festival de Cannes, soit en mai, Tarantino a accéléré la cadence habituelle des étapes de pré-production. Après dix ans d'écriture, il savait parfaitement ce dont il avait besoin et à a donc pu tourner son film en moins de sept mois : un record impressionnant pour ce genre de films.

 

 

 

 

Hommage à Chabrol

Afin d'aiguiller l'équipe responsable des décors, Tarantino leur a conseillé de regarder le film de Claude Chabrol, Le sang des autres. L'équipe a alors cherché un bistro similaire pouvant servir à une scène entre Mélanie Laurent et Daniel Brühl. C'est exactement le même bistrot dont Chabrol s'est servi que l'équipe a retrouvé, faisant ainsi de cette scène un véritable hommage au cinéaste français.

 

 

 

Reservoir Dogs miniature

Une scène clé du film a imposé aux acteurs de répéter de nombreuses fois confinés pendant 3 semaines dans un lieu minuscule. Tarantino apparente cette scène à une version réduite de Reservoir Dogs, « mais avec des nazis et des allemands dans un bar en sou-sol à la place du hangar ».