P.S. : I Love You

Du livre au film

P.S. I love you est l'adaptation du premier livre homonyme de Cecelia Ahern paru en France en 2005. La jeune romancière qui est aussi la fille du Premier Ministre irlandais a connu un succès considérable notamment dans son pays puisque le livre y est resté dix-neuf semaines en tête des meilleures ventes.

Et de deux

Le film est la seconde collaboration entre le réalisateur Richard LaGravenese et Hilary Swank qu'il avait déjà dirigée dans Ecrire pour exister. Et les retrouvailles ont été plus qu'excellentes comme l'explique la comédienne : « Notre collaboration sur Ecrire pour exister avait été une magnifique expérience. Richard est depuis toujours un de mes scénaristes préférés et j'ai énormément de respect pour lui en tant que réalisateur. (...) La perspective de retrouver Richard aurait été à elle seule une raison de faire le film, mais en plus, j'adorais le sujet. »

Vu à la télé

William est interprété par Jeffrey Dean Morgan. Ce sont la femme et la fille de Richard LaGravenese qui lui ont fait connaître cet acteur. Le réalisateur explique : « Toutes deux sont fans de « Grey’s Anatomy », et alors que j’étais en plein casting, elles m’ont fait regarder trois épisodes de cette série. Jeffrey Dean Morgan y jouait Denny. J’en avais beaucoup entendu parler ! Je l’ai trouvé excellent et il m’a semblé parfait pour le rôle. Nous l’avons donc engagé pour devenir William. »

Guitar hero

Pour les besoins d'une scène, Jeffrey Dean Morgan a appris les rudiments de la guitare et son professeur n'était autre que Nancy Wilson du groupe Heart dont l'acteur était fan lorsqu'il était enfant.

Dangereux strip-tease

Après avoir incarné le roi conquérant et hurlant de Sparte, Leonidas, dans 300, Gerard Butler devient un fin séducteur dans P.S. I love you ; à l'occasion d'une scène du film, l'acteur fait un strip-tease pour la comédienne Hilary Swank mais au tournage, une des bretelles de l'acteur a blessé l'actrice au front qui a dû tout même avoir quelques points de sutures. Comme quoi, la conquête de l'amour peut être aussi violente.

Voyage en Irlande

L’équipe du film est restée en Irlande pendant deux semaines, tournant principalement dans le comté de Wicklow, au sud de Dublin. Cette région est surnommée le « jardin de l’Irlande ». Le Wicklow National Park est en effet une zone protégée où aucune construction n’est autorisée, ce qui a permis des panoramas spectaculaires de collines sauvages.