Les Rois de la glisse

Un documentaire sur le surf chez les manchots

Brannon et Buck ont souhaité donner l'impression au spectateur de regarder un documentaire. Les décors et les actions sont donc très réalistes. Fait rarissime en animation, les réalisateurs ont utilisé des plans-séquence. Ils ont également veillé à respecter les lois de la physique et de la gravité lorsqu'ils représentent les figures de surf.

Un film d'eau

Pour animer l'eau et les vagues, des douzaines d'artistes se sont attelés à la tâche. Les superviseurs de l'animation se sont inspirés de vidéos, de livres scientifiques et ils ont même pris des cours de surf. Kelly Slater et Rob Machado ont conseillé les animateurs.

Les voix françaises

Pierre Richard prête sa voix à Big Z, le mentor de Cody. Omar Sy incarne Chicken Joe, l'ami de Cody, en quête de reconnaissance, comme lui. Et en guest star, Nelson Monfort, campe un rôle écrit pour lui, le commentateur des épreuves de surf.

Seconde collaboration

Ash Brannon et Chris Buck ont déjà collaboré ensemble sur La Petite Sirène de Disney.