|
| Réalisateur | James L. Brooks |
| la Narratrice | Aimee Garcia |
| Mike, l'agent immobilier | Thomas Haden Church |
| Alex | Jonathan Hernandez |
| Victor | Sean Smith |
| Luz | Brenda Canela |
| le Mari de Flor | Ricardo Molina |
| John Clasky | Adam Sandler |
| Deborah Clasky | Téa Leoni |
| Evelyn | Cloris Leachman |
| Flor | Paz Vega |
| Monica | Cecilia Suárez |
| Cristina à 6 ans | Victoria Luna |
| Georgie | Ian Hyland |
| Bernice | Sarah Steele |
| Cristina | Shelbie Bruce |
| Angela Goethals | |
| Phil Rosenthal | |
| James Lancaster | |
| Jamie Kaler | |
| Nicole Nieth | |
| Eddy Martin | |
| Freddy Soto | |
| Wendy Braun | |
| Nichole Hiltz | |
| Eric Schaeffer |
| Producteur | Aldric La'Auli Porter |
| Producteur | Richard Marks |
| Producteur | Richard Sakai |
| Producteur | James L. Brooks |
| Productrice | Julie Ansell |
| Productrice exécutive | Joan Bradshaw |
| Productrice exécutive | Christy Haubegger |
| Coproducteur | Richard Marks |
| Scénariste | James L. Brooks |
| Compositeur | Hans Zimmer |
| Chef décoratrice | Ida Random |
| Chef costumière | Shay Cunliffe |
| Chef monteur | Richard Marks |
| Directeur artistique | Tom Reta |
| Maquilleuse | Michele Burke |
| Réalisateur 2ème équipe | Bruce Block |
| Chef opérateur | John Seale |
| Directeur du son | Michael O'Farrell |
| Premier assistant réalisateur | Aldric La'Auli Porter |
| Distribution | Gaumont Columbia TriStar Films |