Synopsis
Berlin, décembre 1989. Les membres Einstürzende Neubauten, groupe pionnier de la musique industrielle, quittent Berlin-Ouest. Ils s’apprêtent à donner leur premier concert à Berlin-Est, qui est encore la capitale de la RDA. Le trajet est long jusqu’à la salle Wilhelm Pieck de l’entreprise socialiste VEB Elektrokohle. Uli M. Schueppel les suit en direction de la zone frontalière et des passages du Mur. Il filme une rencontre au cours de laquelle, se ressent encore l’incertitude entre ces deux univers. Vingt ans après, les voies qui sillonnent Berlin ne portent plus que les traces à demi effacées du passé. Avec les spectateurs de l’époque, le réalisateur retrace le chemin jusqu’à la salle de concert, qui les mena en cette nuit de décembre vers un intermède de l’histoire allemande.