Synopsis
Après avoir enterré Dino, son vieux maître de chais, le Baron de Malbray, châtelain de Podouillac, petit bourg du bordelais, se retrouve en fâcheuse posture. Le fisc menace de saisir son domaine, exploité par les moines d'une abbaye voisine, et se montre d'autant moins disposé à l'indulgence, que l'impétueux aristocrate a une liaison avec Agnès, la femme du percepteur Pradel. De mauvaise grâce, le Baron accepte de vendre sa prochaine récolte sur pied à Don Howard, un riche Californien. Celui-ci désigne comme nouveau maître de chais une jeune Américaine, Juliet Sabatou, à la consternation générale