Synopsis
Avec l'aide de ses parents et du chef Patrice, Evelina a obtenu son diplôme, comme ses amis. Ensembles, ils entreprennent d'ouvrir un restaurant dont elle sera le chef : le Garage. Au Gardenia, suite à l'absence de Fernando, Herman, principal actionnaire du restaurant, a engagé un nouveau chef. Il réserve la promotion de sa ligne de surgelés et son extension au Japon à son futur gendre, furieux de cette rétrogradation. Les premiers jours du Garage sont tellement difficiles que les parents d'Evelina débarquent à Barcelone pour la soutenir et pour reprendre contact avec Gerardo, une vieille connaissance pouvant assurer la publicité de l'établissement