Synopsis
Mrs McGillicuddy, une amie de Miss Jane Marple, est sur le point de prendre le train de 16 h 50 à destination de Brackhampton. Durant le voyage, apparaît un train allant dans la même direction que le sien et pour satisfaire sa curiosité, la vieille dame regarde à travers la vitre les occupants de celui-ci. C’est alors qu’elle est paralysée par une vision d’horreur : un homme, de dos est en train d’étrangler une pauvre femme. Puis, le train de 16 h 50 ralentissant, Mrs McGillicuddy voit cet horrible spectacle disparaître dans la nuit. Elle fait alors appel à sa vieille amie Miss Jane Marple.