Synopsis
Nokiro, une jeune femme, doit répondre à un interrogatoire, car sa fille, une adolescente, a tué l’une de ses camarades de classe. Junichi doit répondre au même interrogatoire, c’est sa fille, à lui qui a été tuée. Un an plus tard à Hokkaido, Junichi fait les voyages entre son travail dans une fonderie et l’auberge où il vit. Chaque jour, il croise Noriko, elle est cuisinière dans cette auberge. Ils ne s’adressent pas la parole mais se reconnaissent sans jamais se regarder. Chaque jour, ils font les mêmes gestes. Lui aime se baigner dans une eau très chaude, elle cuisine de délicieuses omelettes. Ils vivent tous deux dans un espace réduit, le regard terne, enfermés dans leur propre monde. Jusqu’au jour où il décide de lui offrir un cadeau… Peu à peu, ils reprennent alors goût à la vie.