Synopsis
Au cours de l'été 1941, des unités italiennes sont engagées dans les plaines de l'Ukraine aux côtés des Allemands qui poursuivent leur avance vers Moscou. Un certain antagonisme règne entre ces alliés; les Italiens, pour s'assurer quelques succès, n'hésitent pas à tirer sur les Allemands pour les empêcher d'atteindre le but avant eux. En retour, les Allemands chargent les Italiens de fusiller un groupe de partisans parmi lesquels une jeune fille. Le peloton d'exécution épargne celle-ci qui parvient à s'échapper. Les Italiens voient un soir arriver des partisans russes qui leur demandent d'envoyer un médecin soigner un des leurs.