Synopsis
C'est la rentrée à Rosedale et, entre deux ennuyeuses leçons de mathématiques prodiguées tant bien que mal par un professeur terrorisé, la joyeuse bande menée par Johnny et Jesse chahute, échange coup pour coup avec « ceux » du lycée voisin et flirte outrageusement avec tout ce qui porte jupons (lesdits jupons étant depuis longtemps remplacés, en fait, par les blue-jeans !). Jesse, coqueluche de la classe, les « tombe » toutes et passe d'agréables moments avec la peu farouche serveuse du drive-in, Sue-Ann. Johnny, lui, entame la conquête de Sally, jolie blonde qui sort avec Duane, réplique fidèle - du moins le croit-il - de James Dean.