Synopsis
Dans la banlieue de San Francisco, un jeune pompiste surnommé " le Poète " est mis à la porte par son patron après avoir maltraité un client. Un peu plus tard, il doit se battre contre un membre de la bande des " Anges de l'Enfer " qui lui a cassé volontairement le phare de sa moto. Mais Buddy, le chef de ladite bande, interrompt le pugilat et promet au Poète la réparation de sa moto. Une expédition punitive est alors montée en direction d'un bar où se réunit un club de motocyclistes concurrent.