Synopsis
Sur le front, Roumains et Russes luttent fraternellement côte à côte contre les Nazis. Le fourgon du chiffre roule en direction du P.C. Soudain une panne suspecte l'arrête. Peu après, à un croisement, un soldat chargé de contrôler la circulation est assassiné et remplacé par un espion revêtu de l'uniforme roumain, qui envoie les véhicules dans la direction opposée. Le capitaine Dimitriu, soupçonnant la supercherie, veut arrêter le faux agent de la circulation mais ce dernier absorbe un poison. C'est la preuve que les Allemands cherchent à obtenir le fameux secret du chiffre.