Synopsis
Le commandant Lassard est à la tête de l'académie de police depuis des lustres. A la limite du gâtisme, il ne doit sa place qu'à la chance, et à l'aide de ses fidèles protégés, Hightower, Tackleberry, Jones, Callahan, Hooks et House. Ces derniers sont des cas sociaux admis par erreur à l'académie, mais dévoués corps, et âme à leur chef bien aimé. Pour récompenser le vieux commandant de ses états de service, les autorités décident de lui remettre le titre d'«officier de Police de la décennie». Malade de jalousie, son ennemi, le lieutenant révèle que le commandant Lassard a atteint l'âge de la retraite depuis déjà un an. L'annonce produit un effet désastreux à l'académie