Synopsis
Installé au fin fond de la forêt amazonienne Joe Weber se consacre dans la tranquillité et la quiétude à son travail d'ethnologue. Un jour, il est rappelé aux U.S.A. par son ex-épouse. Celle-ci lui annonce qu'il va devoir s'occuper de son fils Jérémy, un garçon de douze ans gâté et quelque peu caractériel... Joe et Jérémy partent donc se reposer à Salem's Lot, où Tante Clara lui a légué une agréable petite maison. Joe Weber et son fils vont découvrir une ville étrange et terrifiante. En effet, ils découvrent bientôt qu'elle est habitée par des vampires, morts parfois depuis des siècles, ainsi que des «batards», des être vivants nés des morts