Synopsis
Enseignante à ses heures, Annie Savoy voue un culte total au base-ball et accessoirement à l'équipe de sa ville : les Durham Bulls dont elle est l'égérie attitrée. Séduisante et charmeuse, elle choisit chaque année un poulain parmi les joueurs afin de l'initier à l'amour et aux poètes américains. A l'aube de la nouvelle saison, elle jette son dévolu sur «Nuke» LaLoosh, espoir numéro un du club et grand benêt devant l'éternel que les dirigeants, de leur côté, ont décidé de flanquer d'un chaperon en la personne de Crash Davis. joueur chevronné mais dilettante ayant flirté un temps avec l'élite.