Synopsis
C'est la guerre de 30 ans. Depuis une éternité déjà, un conflit atroce oppose catholiques et protestants à d'autres catholiques et protestants. L'Europe du XVIIème siècle est un champ de bataille où règnent la mort et la désolation. Tandis qu'il fuit les pillages, les meurtres, les incendies, la peste qui se répand comme une traînée de poudre, Vogel, homme instruit, que les luttes laissent indifférent, découvre avec ravissement une vallée qui, comme par miracle, semble avoir échappé aux massacres et à la famine.