Synopsis
Dooley et son berger allemand, Jerry Lee, se lancent une nouvelle fois dans de folles aventures.Toujours enrôlés dans la police, sous les ordres du capitaine Byers, les inséparables compagnons commencent à prendre de l'âge et à se laisser aller. Associés à une autre unité comprenant la jeune et dynamique Welles et l'inépuisable doberman Zeus, Dooley et Jerry Lee doivent prouver qu'ils méritent encore leur place au sein de la police. Mis à rude épreuve par une bande de braqueurs, ils se voient distancés par Welles et Zeus. Menacés d'être mis sur la touche et blessés dans leur fierté, ils décident de prendre les choses en main