Synopsis
Rio de Janeiro, de nos jours. Miguel, membre du Congrès, et Jorge, chef d'un gigantesque trafic de drogue, se retrouvent dans la prison où Jorge est incarcéré. Ils se sont connus dans les années 70 dans un pénitencier, sur Ilha Grande, dans lequel les détenus de droit commun et les prisonniers politiques pouvaient se côtoyer. Jorge, enfant des favelas emprisonné pour un braquage, s'était lié par la musique avec Miguel, qui, à force de persuasion, était parvenu avec ses amis intellectuels à imposer dans la prison une paix relative.