Synopsis
Oscar Goldman fait appel à Steve Austin et à Jaimie Somers pour faire face à un groupe terroriste connu sous le nom de «Fortress». Tous deux abandonnent à regret leurs occupations. Le fils de Steve, Michaël, lieutenant de l'Air Force, est grièvement blessé dans un accident d'avion et Steve accepte d'aider Oscar à condition que le Docteur Rudy Wells sauve la vie de Michaël. L'opération réussit. MichÑel est encore plus fort qu'avant : ses jambes sont connectées à un ordinateur situé dans sa poitrine et il porte un laser dans un oeil. Jaimie accompagne Michaël au centre et lui montre comment utiliser ses nouvelles facultés. Elles ne seront pas superflues