Synopsis
1. Monsieur et monsieur, deux petits ours inséparables, pêchent. Monsieur, le plus grand, conseille monsieur, néophyte. Ce dernier attrape une belle carpe, et s'apprête à la déguster. Monsieur, prêt à tout pour avoir la carpe, le convainc que c'est une princesse ensorcelée qu'il faut délivrer par un acte héroïque. Il compte ainsi l'éloigner. Après moult transformations et tentatives, Monsieur réussit à dévorer la carpe. Une autre prise amusante les réconcilie. 2. Transformés tour à tour en instruments variés, Monsieur et monsieur construisent un beau potager. Surgit alors Blaise le balaise, bonimenteur qui dit être un ours d'Istanbul et veut leur vendre un engrais magique.