Synopsis
Max et John, deux voisins qui se côtoient depuis cinquante-deux ans, passent le plus clair de leur temps à pêcher, malgré le blizzard glacial qui souffle sur le Minesota. Ces deux vieux grincheux ont une conception bien particulière de l'amitié, dans la mesure où ils s'envoient de cinglantes remarques à tour de rôle... La monotonie de leur monde exclusivement masculin, est brusquement égayée par l'arrivée de la belle Ariel, une veuve ravissante, venue s'installer dans leur rue. De par sa présence et son enthousiasme, elle va séduire les deux compères, et réveiller en même temps une ancienne rivalité qui remonte au jour où John a épousé la petite amie de Max