Synopsis
Jusqu'à ce jour, son travail a assuré à George, sa femme Helen et leur fils Freddie une existence facile, voire même un peu aseptisée. Aussi George en a-t-il assez et se sent-il prêt à ruer dans les brancards. Son directeur lui refuse-t-il une promotion, George lui envoie un fauteuil en travers de la figure. Heureusement pour lui, son ancienneté dans la maison lui vaut d'être réintégré comme directeur de nuit dans un supermarché : un poste où les descentes de loubards suffisent à occuper son homme.