Synopsis
En 1943, dans le très sélect club des Chevau-Légers de Calcutta, la guerre paraît bien loin : polo, réceptions, bridges, ces vétérans de l'armée des Indes goûtent sans retenue aux plaisirs de l'inaction. Mais non loin de là, d'autres s'activent : Lewis Pugh et Gavin Stewart, officiers en exercice, s'inquiètent en effet de nombreux torpillages subis par les navires alliés dans l'Océan Indien ; et comme il semble que les sous-marins allemands aient des renseignements, Pugh et Stewart estiment qu'un réseau d'espionnage a été mis en place par leurs adversaires. A Goa, puisque ce territoire portugais est neutre. Sur place, l'enquête des deux hommes confirme les soupçons