Synopsis
L'inimitié grandit entre Sylla et César au point que celui-ci se sent menacé. Averti par Publius, César s'enfuit en Bythinie, à la cour du roi Nicomède qui, lié à Sylla, ne peut cependant pas lui refuser l'hospitalité. Tiraillé entre son obéissance envers Sylla et son admiration pour César, Nicomède est amené à faire embarquer César, son fidèle Frostone et une belle esclave, Plauzia, que César a prise en amitié, sur un bateau en partance pour Rhodes. Récit d'aventures assez primaires, brodant sur des faits de caractère pseudo-historique et constituant une distraction anodine.